有所謂「一物治一物，糯米治木蝨」，這句說

話大約是在香港還有木蝨的年代開始流傳．

 

在家中吃晚飯時講開當年有木蝨這個問題，便

問為什麼會有句「糯米治木蝨」跑出來？

 

爸爸便開始了這個有趣的解說：「當年，糯米

是佷貴的東西，只有富戶人家才吃得起．事起

，有個大肥婆在吃糯米飯時，不小心弄到了褲

子上．大肥婆在不知情下，這裡坐一下，那裡

坐一下，結果讓糯米沾上了好多木蝨．而且，

木蝨受不起肥婆的重量，都上了西天．」

 

于是，流傳了這句「一物治一物，糯米治木蝨

」，還真有趣．

 

2005.8.15

eric@netnetboy.com